Freelance Independent Interpreters Job at SOS International LLC, Remote

c2NNYzBMVkxpV2FvZDJuUHlHZ3E0c0FKc0E9PQ==
  • SOS International LLC
  • Remote

Job Description

Overview:

SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Multiple Language interpreters. Our job is to provide over the phone interpretation services on a continuous basis (24/7/365) to support its disaster and other designated humanitarian/special campaigns during normal steady state of activity and surge call volume spikes during disaster situations and humanitarian/special campaign efforts. All languages are encouraged to apply.

Responsibilities:
  • Provides over-the-phone consecutive interpretation between Multiple Language and English and vice versa between Government representatives and low English proficiency individuals as required.
  • Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud in another language.
  • Provides quality control review of translated documents as required.
  • Performs other duties as required.
Qualifications:
  • Possess one (1) year of training, education, and/or related experience in interpretation.
  • Highly proficient in both English and Target Language, ILR scale of 2+.
  • Ability to speak English and Target Language fluently, including high to low levels of language register, regional colloquialisms, and slang expressions, and do so with clear and intelligible pronunciation.
  • Ability to preserve the tone and emotional level of the speaker, as well as manage the delivery, speed, and length of the statement (projection, pace and pausing) of the speaker.
  • Ability to maintain appropriate speed and projection while rendering interpretation, and request and incorporate clarification of speaker’s statements only when justified.
Preferred Qualifications:
  • Experience providing interpretation for Federal Emergency Management Agency (FEMA) disaster and/or humanitarian relief efforts.
Working Conditions:
  • Remote work only.
  • Work is on an as-needed basis.

Job Tags

For contractors, Freelance, Relief, Remote job,

Similar Jobs

Coastal

Non CDL Delivery Truck Driver Job at Coastal

JOB SUMMARYAll drivers run daily routes with frequent stops and are required to load packages onto hand trucks and unload product at...  ...in a cross-dock model picking up a loaded truck from a nightly delivery at the assigned loading dock and return the empty truck back to... 

City of Muscatine

Police Officer Job at City of Muscatine

 ...assigned patrol, traffic control and supervision, investigation, records and report processing, community outreach and other special police related assignments. For more information about our department visit Graduation from High School or equivalent. Some college... 

RSMC Services, Inc

Locum Dentist Job at RSMC Services, Inc

 ...Locum Tenens Dentist Flexible Schedule | $1,100$1,300/Day + Housing & Travel About the Opportunity Join RSMC Services, a leading dental-only staffing firm connecting top-tier providers with premier dental practices nationwide. Were seeking experienced and dependable... 

CMC

Diesel Trailer Mechanic Job at CMC

 ...safety regulations Prepares and maintains accurate records of services and repairs Perform DOT maintenance on road tractors and trailers Any other tasks as assigned by supervisor What You'll Need Ability to lift up to 50 lbs Must be able to stand for... 

PRACTICE

High School Arabic Tutors Job at PRACTICE

 ...Bilingual Education Champion ! Here's Why You'll Love This Role: About the Job: We are seeking dedicated in-person bilingual (Arabic) tutors to support multilingual learners in grades 912, three days a week (Tuesday, Wednesday, Thursday, 9:00 a.m.1:00 p.m.)....