Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

c2NJVDBiVklqVzJzZDJMSngyc3Q1OGNIc3c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Carle Health

Therapy Tech - Acute Therapy Job at Carle Health

Overview: Assists the Therapy Services staff with patient care. The therapy tech is responsible for the safety of patients while assisting the therapists with...  ...currently enrolled in either an accredited school of Physical Therapy (PT), Occupational Therapy (OT), or... 

PRO EM National Event Services

Event Manager Job at PRO EM National Event Services

 ...Job Title: Event Manager Department: Resources Status: Full Time Job Summary: The Event Manager is responsible for coordinating and managing events. Also, trouble-shooting potential problems and to rectify existing problems at event sites. Responsibilities... 

Family Resource Home Care

In Home Care Provider Job at Family Resource Home Care

 ...experience Caregivers willing and able to drive clients in their vehicle! Caregivers comfortable with pets in home! Why Family Resource Home Care? ~ Flexible Scheduling . We work with your availability.~ Weekly Pay! Receive a paycheck weekly.~ Consistent... 

Stanford University

Clinical Neurotechnology Research Assistant Job at Stanford University

Clinical Neurotechnology Research Assistant**School of Medicine, Stanford, California, United States****New**ResearchPost Date 10 hours agoRequisition # 106727Stanford University is seeking a Physical Science Research Professional 1 to apply knowledge and understanding... 

Continuum Therapy Partners

Occupational Therapy Assistant / COTA - full-time Job at Continuum Therapy Partners

**$5,000 Sign on Bonus, Tuition reimbursement, or Relocation Assistance** Occupational Therapy Assistant / COTA - full-time Nags Head, NC / North Carolina Continuum Therapy Partners has an opportunity for a full-time Occupational Therapy Assistant / COTA at...