Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

c2NJVDBiVklqVzJzZDJMSngyc3Q1OGNIc3c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Cambridge Health Alliance

RN - Mother/Baby - Per Diem Job at Cambridge Health Alliance

 ...care nursery. This unit provides care for mothers and infants right after birth and through...  ...couplet care and early family bonding.The RN provides an ongoing assessment and care of...  ...of unit orientationCurrent mother baby/ nursery experience required; Level 1B nursery... 

EMC Insurance

Commercial Underwriter III Job at EMC Insurance

Commercial Underwriter III Location Remote : At EMC, we're all about working together to make an impact. As part of our team, you'll have the opportunity to grow, contribute, and gain experience that matters. We strive to be caring leaders, close partners, and responsive... 

Top Level Promotions

Office Administration Assistant - Work from Home Job at Top Level Promotions

 ...Work from Home Data Entry & Office Administration Remote Online Role About the Job We are seeking organized and motivated...  ...position allows you to work from home while completing computer-based office tasks and assisting with online research projects across... 

Firetrol Protection Systems

Fire Alarm Designer / AutoCAD drafter Job at Firetrol Protection Systems

 ...Founded in 1984, Firetrol is the national leader in fire protection & life safety services. We are currently seeking a Fire Alarm Designer / AutoCAD Drafter to join our team of over 1,200 of the best fire protection and security professionals in the industry. This... 

Couri Dental Group

Experienced Dental Office Receptionist Job at Couri Dental Group

Experienced Dental Office Receptionist Location Peoria, IL : Couri Dental Group is accepting applications for an experienced dental office receptionist. Prior experience as a receptionist in a dental office is required to apply. We are seeking applicants that are professional...